Back
VSL International está presente en muchos países, y podemos ser su socio local esté donde esté.
Encuentre la página de su país y acceda a información adaptada sobre nuestros servicios y soluciones locales, nuestras referencias de proyectos y mucho más.
1. Política de datos personales
Algunos de los servicios ofrecidos en el Sitio requieren el tratamiento de sus datos personales. Esta Política de privacidad (en adelante, la «Política») se aplica a todos los datos que tratamos.
VSL International recoge su información personal en la medida necesaria para cumplir un objetivo preciso y conforme con el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea (RGPD).
Esta Política no es un contrato y no crea ninguna obligación contractual.
1.1. Nuestros compromisos en relación con sus datos personales
VSL International se toma la privacidad en serio. Nos comprometemos a garantizar un alto nivel de protección para los datos personales de nuestros clientes actuales y potenciales, usuarios del Sitio y, de forma más general, cualquier dato sometido a nuestras operaciones de tratamiento. Nos obligamos a cumplir con las reglamentaciones aplicables a todos los tratamientos de datos personales que llevemos a cabo, en particular lo dispuesto en la ley francesa de protección de datos de 6 de enero de 1978 («Loi informatique et libertés»), y sus modificaciones, y en el Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento UE 2016/679) o «RGPD». En particular, estamos comprometidos con los siguientes principios:
1.2. ¿Qué tipo de datos personales tratamos?
El Sitio implementa:
Un formulario de contacto.
Un perfil personal que permite acceder a información específica («Espacio privado de VSL»).
A través de estos formularios, podemos recoger y tratar las siguientes categorías de datos personales: nombres, apellidos, dirección de correo electrónico, empresa/universidad, país de residencia, cargo profesional, número de teléfono.
Cuando usted visita el Sitio, podemos registrar su dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, sitio de origen y comportamiento de navegación o uso de aplicaciones. También recogemos información a través de cookies o tecnologías similares. Para saber más, lea nuestra política de cookies.
1.3. ¿Cómo recogemos sus datos personales?
Podemos recoger las categorías de datos personales antes mencionadas por varios medios:
Recogemos los datos personales que usted nos proporciona directamente al rellenar el formulario de contacto en línea o al crear un espacio personal en el Sitio.
Cuando usted utiliza el Sitio, recogemos información a través de cookies. Para saber más, lea nuestra política de cookies.
1.4. ¿Para qué fines utilizamos sus datos personales?
Los principales fines para los que utilizamos sus datos personales son los siguientes:
Responder a sus posibles preguntas (datos del formulario de contacto en línea)
Proporcionarle información que responda a sus expectativas sobre nuestros productos y servicios cuando haya creado un espacio personal en el Sitio
Realizar estudios estadísticos y mejorar nuestros productos y servicios
Base jurídica del tratamiento:
La base jurídica es su consentimiento, que puede ser retirado tal como se explica en el apartado «¿Cómo ejercer sus derechos?» más adelante.
1.5. ¿Quién puede acceder a sus datos personales?
El responsable del tratamiento es VSL International. Los datos están destinados a ser utilizados exclusivamente por nuestra empresa y sólo se comunicarán a nuestros proveedores de servicios cuando sea estrictamente necesario para su trabajo.
Podemos transferir o compartir sus datos personales con terceros para las siguientes finalidades: servicios informáticos, creación de contenidos de comunicación o estudios estadísticos.
Si recurrimos a proveedores de servicios, les exigimos que apliquen estrictas medidas de privacidad y protección de los datos personales tratados, de conformidad con las reglamentaciones y esta política.
1.6. ¿Cuánto tiempo se conservan sus datos?
No conservamos sus datos personales más tiempo de lo necesario. La duración de la conservación depende de los fines para los que se traten los datos. Estos períodos de retención se establecen en función de las finalidades del tratamiento. También tomamos en cuenta las disposiciones legales aplicables que imponen un período de retención específico para determinadas categorías de datos, cualquier período de limitación aplicable, así como las recomendaciones de la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos, en lo que se refiere a determinadas categorías de tratamiento.
Sus datos podrán conservarse durante un máximo de dos años desde el último contacto y/o su última conexión con el «Espacio privado de VSL», salvo si usted solicita la supresión de sus datos (véase más abajo).
Una vez transcurrido este plazo, los datos se archivarán por un período no superior al período legal de limitación y/o de acuerdo con las obligaciones legales de conservación que sean aplicables. Los datos se destruirán al final de este plazo.
1.7. ¿Se transfieren sus datos personales fuera de la Unión Europea?
Para los fines establecidos en esta Política, podremos transferir sus datos personales (apellidos, nombres, dirección de correo electrónico, empresa/universidad, cargo profesional, país de residencia) a destinatarios que podrán estar situados fuera de la Unión Europea. Estas transferencias se realizarán para ofrecerle nuestros servicios o gestionar su acceso a su espacio personal en el Sitio.
Si estas transferencias son necesarias para ofrecerle nuestros servicios, nos comprometemos a garantizar el mismo nivel de protección de sus datos personales, de conformidad con los requisitos del RGPD, en particular mediante la firma, caso por caso, de cláusulas contractuales tipo definidas por la Comisión Europea, o cualquier otro mecanismo descrito en el Reglamento.
1.8. ¿Cómo se protegen sus datos personales?
Nuestra prioridad es garantizar la seguridad y la privacidad de los datos personales que usted nos comunica. Por ello, aplicamos todas las medidas técnicas y organizativas apropiadas –de acuerdo con las disposiciones legales aplicables (en particular, el artículo 32 del RGPD)– en relación con la naturaleza de los datos personales que usted nos comunica y los riesgos que presenta su tratamiento, con el fin de preservar su seguridad y, en particular, evitar cualquier destrucción, pérdida, alteración, divulgación e intrusión accidental o ilícita, y cualquier acceso no autorizado a estos datos.
Nos tomamos muy en serio la seguridad de los datos personales que usted nos comunica, por lo que aplicamos diversas medidas organizativas para mejorar la concienciación y la responsabilidad de nuestros empleados. En particular, aplicamos medidas técnicas adecuadas en función de la naturaleza de los datos personales que usted nos proporciona y de los riesgos que conlleva su tratamiento. Por ello, controlamos estrictamente el acceso físico y lógico a los servidores internos que alojan o procesan sus datos personales. Protegemos nuestra red con innovadores dispositivos de hardware (firewalls, sistemas de detección de intrusos, prevención de pérdida de datos, etc.) y arquitecturas (incluidos protocolos de seguridad TLS 1.2) para prevenir y limitar el riesgo de malware.
Sin embargo, la seguridad y la privacidad de los datos personales se basan en buenas prácticas individuales. Le invitamos a no comunicar a terceros las contraseñas que utiliza para acceder a nuestros servicios, incluido su espacio personal en el Sitio, a desconectarse sistemáticamente de su perfil y de su cuenta social (sobre todo en el caso de cuentas vinculadas) y a cerrar la ventana de su navegador al final de su sesión, en particular si accede a Internet desde un ordenador compartido con otras personas. Así evitará que otros usuarios accedan a sus datos personales. Para evitar la piratería vinculada, le recomendamos que tenga contraseñas diferentes para todos los servicios en línea que utilice. No asumiremos ninguna responsabilidad en caso de robo de sus datos de acceso en una plataforma no gestionada por nuestros servicios.
1.9. ¿Cómo ejercer sus derechos?
Sus datos se utilizarán de conformidad con su consentimiento, que usted podrá retirar en cualquier momento, aunque sin cuestionar la legalidad inicial del uso de sus datos.
Usted tiene derecho a acceder y rectificar los datos inexactos que le conciernan y, en los casos previstos por las reglamentaciones, a oponerse a la conservación de determinados datos personales y a solicitar su supresión o la limitación de su tratamiento y su portabilidad para permitir su transferencia a un tercero.
Para más información sobre sus derechos, consulte la página Web de la autoridad francesa de datos personales: www.cnil.fr
Para ejercer sus derechos, puede escribir una carta adjuntando una prueba de identidad y cualquier documentación que respalde su solicitud, según proceda, a la siguiente dirección postal:
VSL International
Communication Department
Challenger
1 avenue Eugène Freyssinet
78065 St Quentin-en-Yvelines
Francia
o a la siguiente dirección de correo electrónico: dpo-bytp@bouygues-construction.com
Reclamación a la autoridad francesa de datos personales: si, tras contactar con nosotros, usted considera que se han vulnerado sus derechos, podrá presentar una reclamación a la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL) haciendo clic en este enlace:
Si tiene más preguntas sobre esta política o sobre la forma en que tratamos sus datos, póngase en contacto con nuestro departamento de protección de datos en: dpo-bytp@bouygues-construction.com.
1.10. Modificaciones
Esta versión será aplicable a partir del 3 de enero de 2022. Nos reservamos el derecho de modificar esta Política en cualquier momento, por lo que le invitamos a consultarla regularmente. Todas las modificaciones se publicarán en el Sitio.
2. Política de cookies
Es posible que se descarguen cookies en su dispositivo (ordenador, smartphone, tableta, etc.) cuando navegue por el Sitio, en función de la opción que haya seleccionado.
¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos que VSL International, Bouygues Construction o, en su caso, terceros (como socios o agencias de publicidad) almacenan en su dispositivo para seguir sus actividades cuando usted visita un sitio Web e instala o utiliza una aplicación móvil. Las cookies se instalan en su dispositivo con su consentimiento previo y por un período determinado.
¿A qué sirven las cookies?
Las cookies que utilizamos tienen varias finalidades:
Las cookies que miden las cuotas de audiencia nos permiten analizar cómo los visitantes utilizan nuestros sitios Web, comprender cómo han llegado a ellos y saber qué páginas consultan.
Los sitios de redes sociales pueden instalar cookies cuando usted comparte una de nuestras páginas en una red social.
Además, se pueden instalar algunas cookies en su dispositivo móvil dependiendo de su consentimiento y de la configuración de su dispositivo.
¿Durante cuánto tiempo se conservan las cookies?
Las cookies se conservan durante un máximo de 13 meses a partir de la fecha en que se instalaron en su dispositivo. Cuando caduquen, se le pedirá de nuevo su consentimiento.
¿Cómo se activan o bloquean las cookies?
Se requiere su consentimiento previo para descargar cookies. Cuando usted visite nuestros sitios Web, aparecerá un banner para informarle de que, al utilizar el sitio, usted autoriza la instalación de cookies en su dispositivo por parte de VSL International y terceros.
Usted puede bloquear en cualquier momento la instalación de cookies en su dispositivo. Sin embargo, tenga en cuenta que el bloqueo total de las cookies puede impedirle beneficiarse de las funcionalidades de nuestros servicios. No asumiremos ninguna responsabilidad por las consecuencias de una disfunción de nuestros servicios derivada de nuestra imposibilidad de registrar o ver las cookies necesarias para el funcionamiento de nuestros servicios que usted haya bloqueado o eliminado.
La creación y la utilización de cookies instaladas por terceros (como agencias de publicidad) están sujetas a la política de cookies de estas empresas.
Existen varias formas de desactivar cookies para evitar que se envíen a su dispositivo o navegador:
Configuración del navegador
Cada navegador tiene una configuración diferente. Los parámetros suelen aparecer en el menú de ayuda del navegador. Le recomendamos que les eche un vistazo para saber cómo configurar sus preferencias de cookies.
Internet Explorer™: https://support.microsoft.com/es-es/windows/eliminar-y-administrar-cookies
Safari™: https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesk
Firefox™: https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-preferencias
Algunos navegadores también ofrecen la opción «No rastrear».
Usted puede eliminar todas o algunas de las cookies conservadas en su navegador. Además, puede utilizar el modo de navegación privada para evitar que se descarguen cookies.
Desactivación de cookies de distribución en redes sociales
Si desea cambiar la configuración de las cookies de distribución en redes sociales, diríjase directamente a los sitios de las redes sociales:
Twitter: https://help.twitter.com/es/rules-and-policies/twitter-cookies
Facebook: https://es-la.facebook.com/privacy/policies/cookies/?
LinkedIn: https://es.www.linkedin.com/legal/cookie-policy
Desactivación de cookies de medición de audiencia
Si desea cambiar la configuración de las cookies de medición de audiencia y estadísticas, diríjase directamente al sitio del proveedor de servicios responsable de medir la audiencia en nuestros sitios Web, Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es
